Saint George will have limited services starting June 13

Dear parishioners, Saint George Church will be opened for limited services starting June 13.  Our daily Masses remain unchanged.  The time for our weekend Masses have changed slightly.  Please check the temporary schedule and attendance requirements below for weekend Masses.

Queridos feligreses, la Iglesia de San Jorge estará abierta para servicios limitados a partir del 13 de junio. Nuestras Misas diarias permanecen sin cambios. El tiempo para nuestras misas de fin de semana ha cambiado ligeramente. Por favor, verifique el horario temporal y los requisitos de asistencia a continuación para las misas de fin de semana.

Daily Masses

• 7:30am English

Saturday

• 3:30pm to 4:30pm Confession (Will begin on June 20)
• 5pm English (Church)
• 6pm Español (Hall)
• 7pm Tiếng Việt (Church)

Sunday

• 7am Español (Church)
• 8am Español (Hall)
• 9am English (Church)
• 11am English (Church)
• 12pm Español (Hall)
• 1pm Español (Church)
• 4pm Tiếng Việt (Church)
• 6pm Español (Church

Requirements for attendance / Requisitos de asistencia

• Must wear mask at all time / Debe usar máscara en todo momento
• Must keep social distance / Debe mantener distancia social
• If you are sick, please stay home / Si están enfermos, quédense en casa.

We are allowed only 100 people  to attend each of the services above.  If the church or Mary Lucas Hall fills up, we will ask those who come after to come back at another time.  We recommend those who are over 65 or those who are in poor health to stay home and attend via live stream from the diocese if possible.  We thank God for the opportunity to meet again. Please be patient as we slowly work toward full opening again.  God bless you.

Solo se permite que 100 personas asistan a cada uno de los servicios anteriores. Si la iglesia o Mary Lucas Hall se llena, les pediremos a los que vengan que regresen en otro momento. Recomendamos a las personas mayores de 65 años o con problemas de salud que se queden en casa y asistan por transmisión en vivo si es posible. Agradecemos a Dios por la oportunidad de reencontrarnos. Tenga paciencia mientras trabajamos lentamente hacia la apertura completa de nuevo.  Dios los bendiga a ustedes.